English Amiga Board


Go Back   English Amiga Board > abime.net - Hall Of Light > HOL data problems

 
 
Thread Tools
Old 19 April 2005, 11:37   #1
fc.studio
Cat lover
 
fc.studio's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: Italy
Age: 54
Posts: 804
Indiana Jones

I'm 80% sure that in 1994-95 I played an Italian version of Indiana Jones
and the fate of Atlantis until a corrupted disk was found.
Can anyone confirm if the Italian version was released or if I'm wrong?

However for Indy and the Last Crusade an Italian Version was released
as you could see in the Excellent Killergorilla site (Updated Italian pack 12/2004).

Bye everyone.
fc.studio is offline  
Old 19 April 2005, 14:18   #2
Marcuz
Registered User
 
Marcuz's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Location: .
Age: 48
Posts: 5,562
yes i played it too
Marcuz is offline  
Old 20 April 2005, 13:39   #3
fc.studio
Cat lover
 
fc.studio's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: Italy
Age: 54
Posts: 804
Oh thanks, well I'm not fully crazy.
fc.studio is offline  
Old 23 April 2005, 14:41   #4
fc.studio
Cat lover
 
fc.studio's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: Italy
Age: 54
Posts: 804
Where can I find it? Can anyone upload it in the zone?
fc.studio is offline  
Old 23 April 2005, 20:18   #5
Marcuz
Registered User
 
Marcuz's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Location: .
Age: 48
Posts: 5,562
i think i have them on disk, but my internal floppy on amiga is broken i can't transfer disks anymore until i fix it
Marcuz is offline  
Old 04 May 2005, 12:51   #6
Joe Slap
 
Posts: n/a
Hello everybody, I'm new here. Nice to meet you all amigans!

Just wanted to confirm the existence of an Amiga (and PC/MAC) italian version of Indiana Jones And The Fate Of Atlantis, I got it original. Heavy disk swapping!!
 
Old 13 July 2005, 02:23   #7
fc.studio
Cat lover
 
fc.studio's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: Italy
Age: 54
Posts: 804
Happy

Finally i found it so I installed WHDLoad italian version
and seems to work.
If someone is interested I'll upload in the zone.
fc.studio is offline  
Old 13 July 2005, 04:51   #8
Galaxy
Registered User
 
Galaxy's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: Canberra, Australia
Age: 46
Posts: 1,417
Yeah upload it and I'll check to see if it is different enough to create a new hol entry for it.
Galaxy is offline  
Old 13 July 2005, 11:39   #9
alexh
Thalion Webshrine
 
alexh's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Oxford
Posts: 14,354
On a similar vein, Dragonflight by Thalion was also available in French.
alexh is offline  
Old 13 July 2005, 11:53   #10
Galaxy
Registered User
 
Galaxy's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: Canberra, Australia
Age: 46
Posts: 1,417
Ok thanks alexh and fc.studio - I've added French to dragonflight and Italian to Indy. Is dragonflight different from the english version (eg. different title screen or name)?

Last edited by Galaxy; 13 July 2005 at 15:14.
Galaxy is offline  
Old 13 July 2005, 11:56   #11
alexh
Thalion Webshrine
 
alexh's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Oxford
Posts: 14,354
Erm, no.. just all the text is in french, as are the interactions / keywords
alexh is offline  
Old 17 July 2005, 10:59   #12
fc.studio
Cat lover
 
fc.studio's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: Italy
Age: 54
Posts: 804
Next week I'll upload it.
fc.studio is offline  
Old 20 July 2005, 12:13   #13
fc.studio
Cat lover
 
fc.studio's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: Italy
Age: 54
Posts: 804
Now Indy 4 is in the zone!
Unfortunately it's difficoult to find original italian adventure games and therefore
whd team often doesn't support them (great job however).
I tried to whd install, without luck, adf tosec version of Simon the sorcerer,
Operation Stealth, Loom, Cruise for a Corpse.
I had luck for Monkey 1 & 2, Indy 4 and Legend of Kyrandia where a little job in swapping english/italian .exe allowed to work.
I hope this little contribution could enjoy someone.
fc.studio is offline  
Old 21 January 2007, 18:07   #14
Marcuz
Registered User
 
Marcuz's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Location: .
Age: 48
Posts: 5,562
can someone reupload this, i've lost this one too.
Marcuz is offline  
Old 23 January 2007, 10:45   #15
killergorilla
Lesser Talent
 
killergorilla's Avatar
 
Join Date: Jan 2003
Location: UK
Age: 42
Posts: 7,957
I'll upload it later for you (Indy Atlantis that is)

I have Simon the Sorcerer It as well but alas can't find an AGA version (IIRC).

Cruise for a Corpse WHDLoad doesn't support the italian version.

As for operation Stealth I wasn't aware there was an Italian version (neither is HOL either apparently)

HOL has no Italian record for Loom either.

Last edited by killergorilla; 23 January 2007 at 10:55.
killergorilla is offline  
Old 23 January 2007, 12:02   #16
Marcuz
Registered User
 
Marcuz's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Location: .
Age: 48
Posts: 5,562
Loom, i'm sure i've played it only in english too, i don't think CTO (the italian publisher of Lucasart) started to dub the games before the success of Monkey Island
Marcuz is offline  
 


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Indiana Jones ... Carlos Ace request.Old Rare Games 21 05 June 2008 09:33
Indiana Jones 4 french and uncracked abelthorne request.Old Rare Games 0 04 December 2003 12:06
Indiana Jones Busby request.Old Rare Games 18 11 September 2003 20:18
indiana jones and the FoA Marcuz support.WinUAE 5 29 June 2003 01:20
Indiana Jones and the Last Crusade Backyard_Rob request.Old Rare Games 2 05 June 2002 19:11

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 16:36.

Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
Page generated in 0.08888 seconds with 13 queries