10 February 2016, 21:38 | #1 |
Registered User
Join Date: Jan 2016
Location: Germany
Posts: 338
|
iff/ilbm on NDOS disk ????
hi guys
I´m reactivating a kind of translation project I began some years ago and here is a problem ... I can easily translate in game text but the game got some screens displayed as intro and in game sequences that loads as iff/ilbm screens ... Is there a way/tool to locate them on a NDOS Disk and replace it ? |
10 February 2016, 21:42 | #2 |
Zone Friend
Join Date: Jun 2006
Location: Gargore
Age: 44
Posts: 17,789
|
How can you be sure these are iff/ilbm if you can't see files?
|
10 February 2016, 21:46 | #3 |
Registered User
Join Date: Jan 2016
Location: Germany
Posts: 338
|
|
10 February 2016, 21:59 | #4 |
Puttymoon inhabitant
|
I am afraid your approach is just wrong and it is not possible this way.
|
10 February 2016, 22:01 | #6 |
Phone Homer
Join Date: Jun 2006
Location: 5150
Posts: 5,809
|
If you can find them in memory as ilbm why not search the disk for the exact same file or parts of it ,it might be packed.
|
10 February 2016, 22:06 | #7 |
Registered User
Join Date: Jan 2016
Location: Germany
Posts: 338
|
well, ripping is not the problem ... replacing is the magic word
If I know the data (in hex or whatever) of the iff, is there a prog to locate that on the NDOS disk ? and if I find it ... can it be replaced in any way ? @Predseda So you know a better way ?? Tell me about it |
10 February 2016, 22:08 | #8 |
Phone Homer
Join Date: Jun 2006
Location: 5150
Posts: 5,809
|
Your be limited to the same file size (probably) - just cut and paste
Can you say what game it is? Last edited by Retro1234; 10 February 2016 at 22:14. |
11 February 2016, 08:12 | #9 | |
Puttymoon inhabitant
|
Quote:
|
|
11 February 2016, 10:34 | #10 | |
Global Moderator
Join Date: Nov 2001
Location: Derby, UK
Age: 48
Posts: 9,355
|
Quote:
There are issues here that have been picked up, but the reasons they might not worked explained properly.
Without knowing more about this, the advice will always be generic.. Last edited by BippyM; 11 February 2016 at 10:43. |
|
11 February 2016, 18:47 | #11 |
Registered User
Join Date: Jan 2016
Location: Germany
Posts: 338
|
Thx for all your advice
I´ve got some really nice tools suggested to try out, I´ll post back if I get some result in any way |
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
Thread Tools | |
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
OS X Quick Look plugin for IFF ILBM images | dalton | News | 17 | 01 September 2021 22:24 |
converting pc pictures to iff or ilbm files | locksmith | Amiga scene | 12 | 14 September 2015 15:54 |
Slide show Pictures Question - IFF ILBM | Peter | support.Apps | 20 | 04 December 2012 05:41 |
How to un ndos a disk | Dr. Dude | request.Other | 10 | 10 April 2007 20:03 |
IFF/ILBM structures .... | freddix | Coders. General | 7 | 18 September 2006 09:54 |
|
|