English Amiga Board


Go Back   English Amiga Board > Other Projects > project.Amiga Game Factory

 
 
Thread Tools
Old 18 March 2007, 00:43   #41
frikilokooo
Registered User
 
frikilokooo's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Mallorca,Spain.
Age: 44
Posts: 1,154
Quote:
Originally Posted by thor
Hehe, not even intentional. As for testicle.000 and .001, I would never try to replace them with Spanish ones, but then I don't know about English ones either
I have replace testicles 000 and 001 for Spanish ones and work very well ,just like Antonio Banderas
frikilokooo is offline  
Old 18 March 2007, 13:11   #42
DamienD
Banned
 
DamienD's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: London / Sydney
Age: 47
Posts: 20,420


Glad to hear that it's working very well
DamienD is offline  
Old 18 March 2007, 13:36   #43
pbareges
Registered User
 
pbareges's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: montreal / canada
Age: 47
Posts: 722
Quote:
Originally Posted by frikilokooo
Is the game only in English or there are more languages?,I would like in spanish.
the only problem with this scumm early version is that it cannot go through code protection scheme with many of the available versions...the english cd-rom version is the only version i checked that is working..( i tried most of the french and english versions...but you can check spanish versions by yourself by just replacing tentacle.000 and tentacle.001 as explained earlier)...maybe i was not able to put my hands on the real original french cd-rom version...
to make it work in french i used a tool called scummtr that exports/imports the text of the game in/from and ascii file...i exported french language version of text and imported it in english cd-rom version...i had to ensure that every line was matching (through a good text editor, a couple of hours), replace all special french caracters with regular ones (english engine does not support them)...but still i have a few issues : when constructing a n action sentance (use x with y) it does not appear on the screen, and there's one place in the game where it freezes so you have to press escape.
pbareges is offline  
Old 18 March 2007, 13:37   #44
pbareges
Registered User
 
pbareges's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: montreal / canada
Age: 47
Posts: 722
Quote:
Originally Posted by frikilokooo
I have replace testicles 000 and 001 for Spanish ones and work very well ,just like Antonio Banderas
are you going through the protection code?
pbareges is offline  
Old 18 March 2007, 14:11   #45
frikilokooo
Registered User
 
frikilokooo's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Mallorca,Spain.
Age: 44
Posts: 1,154
I think that yes because I have seen full intro and I have played a little and I have not seen protection and is in perfect spanish
frikilokooo is offline  
Old 18 March 2007, 16:15   #46
pbareges
Registered User
 
pbareges's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: montreal / canada
Age: 47
Posts: 722
code protection is within the game when you find the plans for the battery and need the right proportions
pbareges is offline  
Old 18 March 2007, 20:55   #47
frikilokooo
Registered User
 
frikilokooo's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Mallorca,Spain.
Age: 44
Posts: 1,154
You're right,I didn't remember,I have still not verified it,sorry.

I remember that in the PC version I used a page with the solutions,this doesn't suppose a problem I think.
frikilokooo is offline  
Old 18 March 2007, 23:24   #48
tteich
Registered User
 
Join Date: Aug 2006
Location: Stuttgart/Germany
Posts: 41
@pbareges:

Hope you're doing well

What do you think, could either the original thread (http://eab.abime.net/showthread.php?t=26643) or this one be made sticky or moved into the fan projects area so that it won't be lost and our fellow EAB users can find the game.

Regarding languages: if it's only a matter of replacing binary files, couldn't they be added to the package (with some sort of setup program). I remember I have DOTT in german somewhere on my older HDDs, but this is the PC version. I might try them with the game when I find some time.
tteich is offline  
Old 18 March 2007, 23:45   #49
pbareges
Registered User
 
pbareges's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: montreal / canada
Age: 47
Posts: 722
Quote:
Originally Posted by tteich
@pbareges:

Hope you're doing well

What do you think, could either the original thread (http://eab.abime.net/showthread.php?t=26643) or this one be made sticky or moved into the fan projects area so that it won't be lost and our fellow EAB users can find the game.

Regarding languages: if it's only a matter of replacing binary files, couldn't they be added to the package (with some sort of setup program). I remember I have DOTT in german somewhere on my older HDDs, but this is the PC version. I might try them with the game when I find some time.
hope you're doing as well as me! totally agree with your first point...about the language files, i also agree but once again the protection issue must be tested for any version to be included...if you find a french version working i'm really interested!!
pbareges is offline  
Old 18 March 2007, 23:59   #50
tteich
Registered User
 
Join Date: Aug 2006
Location: Stuttgart/Germany
Posts: 41
Quote:
Originally Posted by pbareges
hope you're doing as well as me!
sure. but I was having a lot of trouble during the last months so did not find the time for hobbies.

Quote:
Originally Posted by pbareges
totally agree with your first point...
could you ask the mods if they have an idea where to put the link to the project side.

Quote:
Originally Posted by pbareges
about the language files, i also agree but once again the protection issue must be tested for any version to be included...if you find a french version working i'm really interested!!
Let's see. It's difficult as I collected only german and english games over the years. but we'll see. I have to scan my lost treasures
tteich is offline  
Old 19 March 2007, 00:28   #51
pbareges
Registered User
 
pbareges's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: montreal / canada
Age: 47
Posts: 722
for the mods out there : would you agree to include this thread and the thread refering to the website in the project.Amiga Game Factory category? thanks in advance.
pbareges is offline  
 


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Day of the Tentacle AGA NovaCoder project.Amiga Game Factory 216 20 August 2023 04:35
Day of the Tentacle and ScummVM Picard support.Games 15 27 December 2007 21:11
Day of the Tentacle DamienD request.Old Rare Games 25 18 May 2007 17:41
Day of the Tentacle and/or Knightmare Vitruvian request.Old Rare Games 1 14 July 2006 17:29
Day of the Tentacle alexh HOL data problems 3 28 June 2005 14:58

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 08:06.

Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
Page generated in 0.07847 seconds with 13 queries