It sounds like you might have bought a dodgy copy because this was never officially released for the Amiga (it was finally found and made available online for free in 2015). There's a
Mega Drive manual. That's probably your best bet to study the general concepts and so on.