Last FR Trad :
2 things hard to translate : if any Frenchy have better ideas
HDF - Single Partition Hard Disk File ( translated as : HDF - Fichier de disque dur à partition unique )
HDF - Partitionable Hard Drive Image (RDB) ( translated as : HDF - Image de Disque Dur Partitionnable (RDB)
