the avi4hv executable is not the AMIGA program to playback the video.
It is the Windows program to convert the 15bit avi file and wav audio file into an amiga HAM6 video.
When you have created the HAM6 file you then run HAMP.RUN from the shell on an amiga.
eg. Shell> HAMP.RUN {your video name}
|