Erm...well, the pointer seems to be only featured in that specific "Europe2TV" "Club 90's" broadcast of the video, so my wild guess would be:
That station used a Video-Toaster (or something like that) at that time, and somebody slightly messed up, else you wouldn't be seeing that pointer
