Well, since your HD settings are saved in a .uae file, you can simply copy your WinUAE folder over without caring about it being portable. WinUAE will start on the new machine and you will only lose your last disk and path information (should take max 2 minutes to set them again). That would be the easiest way