Let's go step by step now
- Kolo Szczescia (dev: Fantasia, publ: QuickSoft) was reviewed 12/93.
- Kolo Szczescia (publ: TimSoft) was in the ad from 1995
If we assume this is the same game then there is no problem.
But, exotica page says the developer is Eureka, Publisher is TimSoft.
It could be that the ad is wrong, and the TimSoft game is not the same as the one reviewed. Or, Exotica page got it wrong.
I will make a new entry for the Eureka/TimSoft until we got a confirmation that this indeed is or isn't the same game.
EDIT: This is how it is now
Kolo Szczescia (Fantasia)
https://hol.abime.net/6638
Dev: Fantasia Entertainment Software (TOSEC name)
Publ: QuickSoft (According to the review)
Kolo Szczescia (Eureka)
https://hol.abime.net/6935
Dev: Eureka (According to exotica)
Publ: TimSoft (According to exotica)
And I'm really sorry for the fuss, but there are several games with the same name who wouldn't be confused.