Since certain entitled gentlemen complained about me abandoning the horrible-sounding xmaplay020, I decided to update it to match the xmaplay060's level of bug-fixing.
This version can only do somewhere around 24-28 voices on a 68030 50MHz, and it has no interpolation nor volume ramping (click fest).
Download + source-code:
https://16-bits.org/etc/xmaplay020_v042.zip
Use this version if you have a 68060 or Vampire:
https://16-bits.org/etc/xmaplay060_v042.zip