Hmm... I wonder if it was an officially *fixed* cracked version for the US Market? There seems to have been 'cracked' games released commercially before so maybe this is one of them?
Well, unless someone also has a US version then we will know, but best just wait for the ross SuperMegaDeluxe 1 Disk release of all 4 disks