English Amiga Board

English Amiga Board (https://eab.abime.net/index.php)
-   HOL data problems (https://eab.abime.net/forumdisplay.php?f=43)
-   -   A320 german? (https://eab.abime.net/showthread.php?t=41657)

mai 29 December 2008 14:12

A320 german?
 
http://hol.abime.net/3173
http://hol.abime.net/3175

Is there a proof for the existence of a german version,
or is a german gamebox or manual a reason to add the german language?
I have thought, only the ingame language is a reason to add a language.:confused
Please tell me about.

dlfrsilver 30 December 2008 00:31

i have airbus A320 volume 2 in german. I recognize the box on HOL.

the box is fully in german, and the manual too.

It's entry 3175.

TCD 30 December 2008 00:34

Quote:

Originally Posted by dlfrsilver (Post 493120)
i have airbus A320 volume 2 in german. I recognize the box on HOL.

the box is fully in german, and the manual too.

It's entry 3175.

How about the ingame language Denis? The version we found has still the English ingame texts :(

dlfrsilver 30 December 2008 00:57

mine is german. I bought it from amiga micro if i remember well :)

TCD 30 December 2008 00:59

Quote:

Originally Posted by dlfrsilver (Post 493139)
mine is german. I bought it from amiga micro if i remember well :)

Really? Oh that are great news :great Can you try to make images from the disks? :)

dlfrsilver 30 December 2008 01:04

no pb, but not before this evening, i'm not at home....

TCD 30 December 2008 01:06

Quote:

Originally Posted by dlfrsilver (Post 493145)
no pb, but not before this evening, i'm not at home....

Great :bowdown Best of luck with imaging them Denis :great

dlfrsilver 30 December 2008 19:35

It's in the zone for you all, and it's KOMPLETT IM DEUTSCH !!!!

;) have fun !

Tweeky 30 December 2008 20:09

Quote:

Originally Posted by dlfrsilver (Post 493352)
It's in the zone for you all, and it's KOMPLETT IM DEUTSCH !!!!

;) have fun !

im puzzled now, i only see english ingame text? :confused

TCD 31 December 2008 01:23

Quote:

Originally Posted by Tweeky (Post 493363)
im puzzled now, i only see english ingame text? :confused

Me too :confused Is there any special 'trick' to activate the german text?

Retro-Nerd 31 December 2008 01:35

Use the HD install script.

dlfrsilver 31 December 2008 01:35

i don't know :( ? they say it's complete in deutsch :(

TCD 31 December 2008 01:40

Quote:

Originally Posted by Retro-Nerd (Post 493463)
Use the HD install script.

I did that, but even if the install script is in German, the game is still in English :( Any other hint?

Retro-Nerd 31 December 2008 01:42

Yep, cheered too soon. Looks like the game is still in English.

mai 14 January 2009 16:49

@ HOL-team:
What is the proof for you, that a german version exists?


All times are GMT +2. The time now is 11:09.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.

Page generated in 0.35573 seconds with 11 queries