I would think so m8! I have the same mouse but havent got the amiga adaptor device to test it out
I have used the ps2 adaptor for my mouse on a couple of pc's and it works 100% so i dont see any reason why the thing wont work with the punchinello (SP?)