Because even though the signals are compatible between the Amiga and ST, two signals are on swapped pins in the connector. The horizontal and vertical quotients, if I remember right.
If you're really interested, check HWB.
Perhaps Atari has some output signal on one pin that the adapter can detect and then swap the lines.
|