That AmigaOS Wiki is target to OS 4 what has advanced features.
At least up to OS 3.1 there is not command history. Edit: I was thinking of text scroll back buffer.
I think VincEd that comes with OS 3.9 (optional package?) supports command history. Other Shell replacements do have it to like KingCON. So it depends on what Shell do you use.