Yes, a SCART input on a TV should give equivalent quality. Some TVs do not like the signal from the Amiga but that is fairly uncommon. If you have a TV you can try, it's the cheapest option.
I'm sure there is a UK member around who can make an Octamed floppy for you to get started with. Everybody is probably just busy with Christmas right now