here's some tips on why sprite sheets are better than individual files
http://player.vimeo.com/video/44440528
its obviously a more modern take on it, but its totally relevant to amiga
and here's part 2 for those that are curious. it refers to openGL specifically but the mechanics are similar:
http://player.vimeo.com/video/55557803