Memory limits or bit depth limits in high resolution modes don't matter. It is more complex to support hardware limits than ignore them in emulation
It shouldn't be that difficult to hack existing drivers to ignore hardware limits.
Picasso IV is not acceptable: it is too complex and has boot rom.