The compatibiltiy mode in XP sucks, works only for a few games. For old DOS games you have to use DOSBox and for problematic Windows games you can use VMWare or VPC. I assume the Just-in-Time Emulator is not really better.
btw: What WAS the "whole" Amiga thing?