As Solo Kazuki mentions, the MSX2 remake is excellent and would be very nice to convert the current Amiga version.
The map for MSX2 is here
http://www.retroworks.es/upload/knightlorerkmapa.png
P.S. enjoyed playing this game on the
[ Show youtube player ] CPC464