(Win)UAE debugger is crap (but it isn't unstable), it was never meant to be any kind of fully featured m68k debugger.
AFAIK it was originally only made to debug some compatibility problems, show custom chipset etc register contents and other state information, it is do-it-yourself debugger, new option/function is added when needed
