Quote:
Originally Posted by Foul
ça viendra... trop de jeu à tester encore
+1 pour :
"Amazon Queen" -> "Reine des Amazones".
"Flight of the Amazon Queen" -> "Le Vol de la Reine des Amazones".
dlfrsilver est demandé à l'accueil
edit : je viens de lancer le jeu... dans les dialogues au départ "la jungle d'Amazonie"... uhmm "La jungle Amazonienne" sonnerait mieux
|
Hum let's say it in english pleaseeee
This first translation is taken from the official french PC cdrom version. It's not my own translation to come
Ce n'est pas ma propre traduction, mais celle officielle du jeu PC CD en français injecté dans la version Amiga.