i still don't know what prog crashed the system, but switching to hdf, whit same settings and same contents, the emulation runs just fine, thanks
now, is it possible to install os3.5 on it? i'm going to try but it seems to me tath i had already test it last year with some problems on hdir...