View Single Post
Old 11 February 2020, 14:04   #514
CFou!
Moderator
 
CFou!'s Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: France
Age: 50
Posts: 4,277
Again Albedo in track 0:





original french part:
PS: If you found some spelling mistakes in this, that is because we are:
'français avant tout'. Alors pour tous les pirates de france et de navarre, (nom de dieu que ça fait du bien d'écrire en français de chez nous) sachez que nous avons fait cette cversion sachant très bien que les ventes eb France seraient insignifiantes. En effet, en France, le marché de l'AMIGA déjà réduit à la base, a été complétement pourri par les gros pirates gore venus du milieu déjà moisi du Commodore 64. Sur 10 possesseurs d'AMIGA, il doit y en avoir 9 qui ont jamais acheté d'original et qui possèdent plus d'une cinquantaine de copies pirates. Et si vous vous apercevez qu'il n'y a sur AMIGA pratiquement que de mauvaises adaptations de softs ST (sauf ALBEDO), ne vous en prenez qu'à vous-même (pourquoi voulez-vous que les auteurs se casse le cul à faire des softs pour ne rien en retirer?
TRanslation of French part:
PS: If you found some spelling mistakes in this, that is because we are:
'French above all'. So for all the pirates in all of France, (God damn it! it feels good to write in French from here) know that we did this version knowing full well that the sales eb France would be insignificant. Indeed, in France, the AMIGA market already reduced to the base, was completely rotten by the big gore pirates from the already moldy environment of Commodore 64. Out of 10 AMIGA owners, there must be 9 who have never purchased an original and have more than fifty pirated copies. And if you realize that there are practically only bad adaptations of ST softs on AMIGA (except ALBEDO), take it out on yourself (why do you want the authors to break their ass to do softs so you don't get anything out of them?

Last edited by CFou!; 11 February 2020 at 17:46.
CFou! is offline  
 
Page generated in 0.04576 seconds with 11 queries