I've put up the GameBase Amiga setup (which will install the .mdb and other files for you; remember to install GameBase itself first) at
http://gbamiga.elowar.com/
I've also put up the old illustrated post-setup guide I made a while back. Please note that it's somewhat outdated, but I hope it'll help you.