Are you after preserving as much original look of the Amiga as possible? If not and you're up to some DIY, go and towerize your Amiga! I did
. Just find a tall enough tower so that the mobo fits in there leaving room for things. You'll have to do some measurements.
But if your current setup works OK, that's just a matter of your own opinion.