maybe just look through HOL for "Manager" games, there cant be that many in total, even if it ends up listing other sports as well, so maybe
https://amiga.abime.net/games/list/?...mename=manager has it somewhere.
a quick look through screenshots and theres 1-2 games that show a coffee cup at least such as
https://amiga.abime.net/games/view/u...te#screenshots