You should be able to finish this; it's a copy of dlfrsilver's original.
The code entry screen appears after selecting the language, then the driver and then the car:
Not sure if there are any other prompts for codes later in the game but even if there is you have the "Aptitude Test Card" thanks to clenched
