Wasn't sure if you'd consider using Scorpion Engine for the Duck game, but if you were - the engine technically already supports flip screen, both the snapping style and the style that NES Zelda uses with scrolling when you hit the edges, though neither are extensively tested.
I've seen the issues you've posted on the github, I'll take a look at them sometime this week.