1. You can send other characters to pick up other items by pressing Space and choosing them. They will sometimes get out of your way by doing this.
2. Press Space and choose another character to control when the main one dies.
3. I'm pretty sure you can play around with the inventory screen to cancel one of the pickups.