Thread: Ambermoon
View Single Post
Old 14 June 2013, 23:43   #557
TCD
Global Moderator

TCD's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Germany
Age: 39
Posts: 24,032
Just to clear it up: Nähnadel = sewing needle, while Nadel = needle
So I'd say that dlfrsilver's translation is more 'correct' than the shortend English one.
TCD is offline  
 
Page generated in 0.04494 seconds with 9 queries