Final Fight is one of my favorite fighting games. Back it the days I did enjoy the Amiga port and finished it with cheats.
I tried your preview port and it works fine with 8 baddies with sound but no music.
The baddies flicker a lot, but is playable.
My setup is A1200 030/50MHz with 64M RAM.
Looking forward towards your progress.