Why don't you create 2 directories named differently with each slave inside ?
IMHO it's a better solution than listing the same name twice without idea of the one you're going to execute
I'm happy with either that or the script solution, I love TL as it is.
Was just mentioning it for the sake of maximizing compatibility with the KG packs as they come. I agree the multiple listings for one game folder isn't ideal.