that's what i was thinking.
to make up for a smaller screen size though, reducing the size of the hud to just a bar of icons on the bottom would make sense to me. but still keep the split window for inventory etc.
there may need to be fewer ai on screen at once, but that can be balanced by making them tougher i guess.
i really wish i could code/port stuff, i'd love to do it