I just noticed the page is now up - thanks again!
Here's some additional information for you:
* language: besides English, the game is available also in Danish, Finnish, French, German, Italian, Norwegian, Polish, Spanish and Swedish;
* cheatcode: oh, yes, there is one, but I'm not telling (and there's also an Easter Egg)
* publisher: EDITEL snc.
If you want, I can provide box and disc scans. In miscshots you can put the box photos available in the gallery, if you want.
Finally, just a question about the category: BOH is hard to categorize and it certainly has a shooter component, but it is first and foremost a maze exploration and puzzle game, so, would there be a better category for it?