You sure it was designed to be used with an Amiga?
The squirrel drivers are here :
Edit the tooltype of the CD0 icon SYS:Devs/DOSDrivers to the following:
Open CD0 in a text editor (like Ed), you can do this by entering the following in shell: Ed SYS:Devs/DOSDrivers/CD0
One important entry in this file is FILESYSTEM, make sure that the file mentioned here exists on your system (should be in SYS:L)
Double click to mount it then reboot you should now see your cd disc when you insert it..