I tried this and RockingWoods and with both I didn`t noticed a problem. Nice work.
Do you plan to make a complete world (4 levels if I remember right)? Levelselectin isn`t possible with the editor I guess and there must be original files repaced. Would be cool to have just the edit files in a dir for easier overwrite action by the user. So, keep on making new levels.