The opening post is not clear. Good Amiga games remade and good on PC or not? And must they be originally released only for Amiga?
Sensible Soccer and SWOS are great games but Amiga versions are far way better. Premier Manager 3, much faster on PC but I prefered Amiga version. TV Sports Boxing is available on PC too, Populous 2, Powermonger, Dune 2, Elvira, Wing Commander (not playable on 486, too fast), Logical, its different to Amiga version.