Hands up who want to translate it. *DigATunnelToDownUnderAndHide* ^^
Thanks for response. Whem i'm boring i maybe start an translation, but i'm not sure. Maybe someone can use bablefish to get an raw translation. Better an bad transaltion than no translation.
By the way did someone know who to find "kerins" daughter on the green moon (its the first moon u visit with the two cities, don't know the english name). Theres a basment in (under?) the blacksmith. I know i have to dig trough the walls but i can't reach the ladder to get one lvl down. I see the exit on the Magic map but i can't get to this place. I know when i played it earlier i rescue the daughter but this time i stuck.
Maybe a ingame bug or i'm the fool.^^