I'm mad about Bitmap Bros stuff, that's all. The idea behind this remake is different: the purpose is to rewrite the engine and reuse most of the original data.
Unfortunately there's a lot of stuff that I don't understand in data files. I think I'll have to recode a lot of stuff, but I think this won't show. Right now, I can navigate in all level 1 and see all items, all info extracted from original data files. I did not think it was possible, but on the other hand, it has already been done (Flashback -> Reminiscence, SCUMM VM, ...).
I'd like a Nintendo DS port of this game too.