(Had this idea a while ago and thought it would fit here well)
I'd say the ultimate version 'would be' the CD32 one
If someone would replace the original Amiga audio with the one from the PC Engine CD version, and while at it add the intro, that would be awesome!
It shouldn't be too hard to do, but good coding skills are needed, which is something I lack...
We can dream, can't we