You can download a very early version of Chaos Engine level viewer here:
This viewer uses ripped graphics but original game CD32 data (at least the ones I could figure out):
- height/stairs/exits information
- tile data
- pickable items
there is other info but not displayed/fully decoded yet.