Maybe it just want you to show it the disk? Apparently there's no indication that it should go into the disk drive. That's just us imagining it. There's no disk drive on the screen is there? Art though it may be I think you might have to mirror the image almost completely to your monitor. That's right. Find out which hand to hold it in to be able to mirror it exactly so when you press your hand against the monitor thumb nail meets thumb nail. I'm thinking it would be right hand you need to twist a bit to have the back of the hand turned away from the monitor.
Could be art though.