Lordy, it's been a long while since I hooked one of them up to my Miggy.
There have been numerous threads about this in the past (as I dimly recall from past reading - most of it has been erased by repeated applications of alcohol). I believe that the answer is no, there really is no (feasible) way to get these to read Amiga formatted disks.
I stopped using mine, because a) I could never get them to work reliably (write a 120MB disk, then be unable to read back from it!) and b) on the internal IDE interface of the A1200, writing 120MB is painfully sloooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooow.
Did I mention that it is slow?