The music belongs to Valve software and they sell the track individually. It is part of the portal game. Eric tried to get permission but there was no reply. Since your company has the reputation for not breaking copyright and enforces others violations so diligently I would think you wouldn’t distribute another companies property.
But I guess you only care when it is your property that is being distributed.