Dynablaster runs in 60Hz.. Should that even work with the modulator.. ;-)
I seem to remember that the vision factory crack did indeed have an option to select 50Hz as well.
Why do you insist on the modulator? You live in Europe, where televisions have SCART sockets behind them. An RGB cable will give you a lot less hassle and a better picture.