MikeJT posted a reply related to running E-UAE on the PS3:
Originally Posted by MickJT
I run E-UAE on the PS3 without any major problems. It's quite slow, about stock A1200 020 speed as JIT isn't possible on it, yet.
...taken from this thread: E-UAE on Linux
Maybe he could shed some light on the subject
There's also some more discussion here: PS3 with Workbench.