this game has been made around 10 years ago, for 68020 and AGA and PAL. The game need AGA and PAL to be used.
I will release a whdload generic slave on a lha archive for the game soon who will use a whdload generic slave to launch the game from amiga like 68060/voodoo3 (but will allways need a PAL screen).
the slave will simulate a 68020 with no caches/.... and will launch the game on a PAL screen with a whdload generic slave, from a Hardrive.
hope your problem will be solved with this stepfive version who use a whdload slave to be used on high/end amiga from HD (with whdload installed).
thanks for whdload.