Couldn't locate any info on Martha Williams, but it appears that Bill Williams has passed away. Came across this interview with a Cinemaware musician whose favorite game was Sinbad and were friends with the Williams:
Anyway, found his email email@example.com
. Maybe someone wants to email him regarding the screenshots?