I agree with the others who have posted. Your problem doesnt seem to be overscan, it seems to be that the games are PAL and you are running NTSC.
The amiga is generating another 45 lines which you cannot display.
Try and get native NTSC versions of the games if they exist? Ask in SPS forum.